«Enfin ma chère amie il est donc que jusqu’au dernier moment toutes tes lettres seront des coups de poignard pour moi. Oh ! mais mon dieu, ne te lasseras-tu donc jamais de cet abominable supplice, et veux-tu absolument me contraindre à demander pour ma tranquillité à être privé de ce qui semblerait ne devoir servir qu’à ma consolation ? C’est un acharnement bien incroyable que celui là ! Quoi, je ne suis pas assez malheureux d’être repris, de recommencer à souffrir encore et pis qu’avant de voir s’écouler mes plus belles années perpétuellement dans les fers, sans que tu te plaises et t’acharnes encore à rouvrir sans cesse mes blessures par le maudit poison de tes lettres ?» Lettre du marquis à sa femme, Donjon de Vincennes, 21 octobre 1778.